Cozy Livin Apartments
  • Unterkünfte
  • Die Region
  • Über uns
  • Events
  • Restaurants
  • Kontakt
  • Jetzt buchen
Rechtliche Angaben

Datenschutzerklärung

Informationen gemäß Art. 13, 14 DSGVO · Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Förster Management GmbH
– COZY Livin ist eine Marke der Förster Management GmbH –
Am Burggraben 12
67127 Rödersheim-Gronau
Deutschland

E-Mail: info@cozy-livin.de
Telefon: 0176 41513981

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server übermittelt. Diese werden temporär in einem sogenannten Server-Log-File gespeichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • Verwendeter Browser und ggf. Betriebssystem

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots. Die Daten werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht.

3. Buchungsanfragen

Wenn du über unser Buchungsformular eine Reservierung anfragst oder durchführst, erheben wir folgende personenbezogene Daten:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Reisezeitraum und Unterkunftswunsch
  • Anzahl der Gäste

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Buchung und zur Kommunikation mit dir verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht.

4. Kontaktformular

Bei der Nutzung unseres Kontaktformulars werden die eingegebenen Daten (Name, E-Mail, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage und für eventuelle Rückfragen gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Kundenanfragen) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

5. Smoobu (Buchungssystem)

Wir nutzen das Buchungsmanagementsystem Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin) zur Abwicklung von Buchungen. Bei einer Buchung werden deine personenbezogenen Daten an Smoobu übermittelt, um die Buchung zu verwalten.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Smoobu findest du unter: smoobu.com/de/datenschutz

6. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Playfair Display, Raleway) sind lokal auf unserem eigenen Server gespeichert und werden von dort geladen. Es besteht keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern; dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.

7. Deine Rechte

Dir stehen folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte wende dich an: info@cozy-livin.de

Du hast zudem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde in Rheinland-Pfalz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.

8. Cookies

Unsere Website verwendet keine Tracking-Cookies. Es werden lediglich technisch notwendige Informationen im Browser gespeichert, die für den Betrieb der Buchungsfunktion erforderlich sind (z. B. Sitzungsdaten). Für anonyme Besuchsstatistiken nutzen wir das cookielose Analyse-Tool Umami (siehe Abschnitt 9).

9. Web-Analyse mit Umami

Diese Website nutzt Umami Analytics (cloud.umami.is), ein datenschutzfreundliches Webanalyse-Tool. Umami setzt keine Cookies, speichert keine IP-Adressen dauerhaft, erstellt keine personenbezogenen Nutzerprofile und verfolgt dich nicht über andere Websites hinweg.

Erfasst werden ausschließlich anonymisierte, zusammengefasste Besuchsstatistiken (z. B. aufgerufene Seiten, Verweisquelle, Browser- und Gerätetyp, Land). Wir nutzen diese Daten, um unser Angebot zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymen Nutzungsstatistiken).

10. Einsatz von KI-Werkzeugen

Bei der Erstellung einzelner Texte und Übersetzungen sowie bei der Retusche einzelner Fotos setzen wir KI-Werkzeuge ein. Dabei werden keine personenbezogenen Daten der Besucherinnen und Besucher dieser Website verarbeitet oder an KI-Anbieter übermittelt.

Auf dieser Website kommt kein KI-Chatbot zum Einsatz. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Buchungsanfragen und Nachrichten werden persönlich bearbeitet. Weitere Hinweise findest du im Impressum.

11. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Fassung findest du stets auf dieser Seite.

© 2026 Cozy Livin · Webdesign & Development by Förster Management GmbH
Impressum Datenschutz Hausregeln AGB Gästeinfo